dated 2006, react to the artist (click on an image to enlarge an artwork)
|
|
||
Chinese club op Scharloo2006 |
|
Een indrukwekkend gebouw op Scharloo. Chinese Club at Scharloo, an imposing Building. |
|
|
||
Fortkerk Fortplein.2006 |
|
De oude koloniale Fortkerk is een van de indrukwekkendste gebouwen van Curaçao. The old Colonial Fortchurch is one of the most impressive buildings of the Island. |
|
|
||
Huis van Chris Engels2006 |
|
This house of Chris Engels is situated at the Pater Euwensweg. |
|
|
||
IJzerstraat2006 |
|
De IJzerstraat ligt in het Kura Hulanda gebied. This street you'll find at 'Kura Hulanda'. |
|
|
||
Landhuis Janwe2006 |
|
In Landhuis Janwe in de Janwestraat, is tegenwoordig een winkel gevestigd. This 'Landhuis' is now used by a shop in souvenirs. |
|
|
||
Landhuis Klein St. Michiel2006 |
|
Het Landhuis Klein St. Michiel ligt op de weg naar Bullenbaai. On the road to 'Bullenbaai' you'll find this beauty. |
|
|
||
Sebastopol2006 |
|
Het eertijds als Gouverneurswoning fungerende Sebastopol. In earlier times this was the house of the Governor of the colony Curaçao. |
|
|
||
Sebastopol 22006 |
|
Een van de typisch Curaçao'se woningen in Otrobanda, voor de rijkere bewoners. This is a typical dwelling in Otrobanda for the well to do. |
|
|
||
Spaansche steeg2006 |
|
Het grootste woonhuis in de Spaansche Steeg, helaas nu vervallen. This is the largest building in the 'Spaansche Steeg' (Spanish Alley). It is in a deplorable condition now. |
|
|
||
St. Jago2006 |
|
Dit is een klein huis in deze onlangs aardig gerenoveerde wijk bij Scharloo. This is a small house in an this recently restaured neighbourhood, in the vicinity of Scharloo. |
|
|
||
St. Jago 22006 |
|
Nog een huis in St. Jago met een schitterende boom. An other dwelling in St. Jago with an beautiful tree. |